Das Programm - Langfilme

Die zusammengestellte Filmreihe umfasst Spiel- und Dokumentarfilm für Jugendliche als auch für Erwachsene sowie ein Kurzfilmreihe. Die gezeigten Filme werden teilweise von den ukrainischen Filmschaffenden in moderierten Filmgesprächen begleitet. In Kooperation mit dem Filmbüro NW vermitteln wir den Filmemacher:innen außerdem individuelle Beratungsmöglichkeiten.

Maksym Nakonechnyis Spielfilmdebüt BUTTERFLY VISION positioniert sich erfolgreich inmitten einer Welle neuer ukrainischer Filme über den Krieg und zeigt dabei ein weibliches Gesicht.

Nach monatelanger Gefangenschaft im Donbas kehrt die ukrainische Luftaufklärerin Lilia nach Hause zu ihrer Familie zurück. Aber das Trauma der Gefangenschaft quält sie weiterhin und taucht auf traumhafte Weise auf. Etwas, das tief in Lilia wächst, wird es ihr nicht erlauben, zu vergessen, aber sie weigert sich, sich als Opfer zu identifizieren und wird kämpfen, um sich zu befreien.

Regie: Maksym Nakonechnyj
Besetzung: Rita Burkovska, Liubomyr Valivots, Myroslava Vytrykhovska-Makar, Natalka Vorozhbyt
Produktion: UA 2022 I 107' I OmeU I FSK18

Spieltermine:

5.12.2023, 20.00 Uhr, Filmhaus Köln
Im Anschluss findet ein Filmgespräch mit der Kuratorin Anna Melikova und dem Regisseur Maksym Nakonechnyi statt.

12.1.2023, 20.00 Uhr, Filmwerkstatt Düsseldorf

28.3.2023, 18.00 Uhr, Filmwerkstatt Münster

In DIXIE LAND folgt Roman Bondarchuk vier Mitgliedern einer Jugendblaskapelle in der südukrainischen Stadt Cherson: Roman, Polina, Nikita und Nikita spielen amerikanische Melodien, angeleitet von ihrem Musiklehrer Semyon Nikolayevich Ryvkin. Mit Freude an Details des täglichen Lebens blickt der Dokumentarfilm humorvoll wie schmerzhaft zurück in eine vergangene Zeit.

Regie: Roman Bondarchuk
Besetzung: Semen Nikolayevich Ryvkin, Polina Tarasenko, Roman Kupriyanov
Produktion: UA 2015 I 60' I OmeU

Spieltermine:

16.1.2023, 18.00 Uhr, Filmhaus Köln

7.3.2023, 11.30 Uhr, Duisburger Filmwoche und doxs!

24.3.2023, dfi Dokumentarfilminitiative im Filmbüro NW, Köln

TERYKONY ist ein herausragender Dokumentarfilm mit brillanter Kameraführung unter der Regie von Taras Tomenko. Er wurde 2022 auf der Berlinale uraufgeführt. Später wurde er auf dem goEast Film Festival in Wiesbaden gezeigt, wo er den Preis für den besten Dokumentarfilm gewann.

Es ist ein Dokudrama über das Erwachsenwerden von Nastya und ihren Freunden, die in der Stadt Toresk (Region Donbas) aufwachsen. Hier hat 2014 der Krieg begonnen. Seit ihrem sechsten Lebensjahr haben sie ihn miterlebt. Und seither ist die Stadt für mindestens 9 Jahre zu einer Grauzone in der Ukraine geworden.

Taras Tomenko sagt über den Film: Ich bin mit den Regionen Donezk und Luhansk vertraut, weil ich 2014 die Gelegenheit hatte, einen Militärfilm zu drehen, und wir dem Thema Kinder große Aufmerksamkeit schenkten. Ich kenne die Besonderheiten dieser Region, weil es ein Bergbaugebiet ist. Es ist ein bedrückender Ort, denn manche nennen es eine "Grauzone", die ständig unter Beschuss steht. Mich hat interessiert, wie die Menschen unter diesen Umständen überleben können. Aber das Paradoxe ist, dass seit dem 24. Februar dieses Jahres die gesamte Ukraine zu einer solchen "Grauzone" geworden ist, zu einem Krisenherd auf dem Planeten. Das Paradoxe ist, dass wir jetzt alle in der Ukraine sind. Nastya hat ihr Zuhause und ihre Familie verloren - fast jede Familie hat solche schweren Verluste erlitten, und deshalb war dieser Film eine Vorhersage der aktuellen Ereignisse.

Bis jetzt ist Nastya in Toretsk bei ihrer Mutter.

Buch und Regie: Taras Tomenko
Produktion: UA 2022 I 80' I OmdU

Spieltermine: 8.11.2023, 19.00 Uhr, Filmhaus Köln
Im Anschluss findet ein Filmgespräch mit dem Regisseur Taras Tomenko statt, Moderation Lesya Pullmann

In THE EARTH IS BLUE AS AN ORANGE lebt die alleinerziehende Mutter Hanna und ihre vier Kinder leben in der Frontkriegszone von Donbas in der Ukraine. Während die Außenwelt aus Bombenanschlägen und Chaos besteht, schafft es die Familie, ihr Zuhause als sicheren Hafen voller Leben und Licht zu erhalten. Jedes Familienmitglied hat eine Leidenschaft für das Kino und motiviert sie, einen Film zu drehen, der von ihrem eigenen Leben in Kriegszeiten inspiriert ist.Der kreative Prozess wirft die Frage auf, welche Macht die magische Welt des Kinos in Katastrophenzeiten haben könnte. Wie kann man sich Krieg durch Fiktion vorstellen? Für Hanna und die Kinder ist die Umwandlung eines Traumas in ein Kunstwerk der ultimative Weg, um menschlich zu bleiben.

Regie: Irina Tsylik
Besetzung: M.Trofymchuk, A. Trofymchuk, A. Gladka
Produktion: UA/LT 2020 | 74 MIN | OMU (DEUTSCH)

Spieltermine:

18.1.2023, 20.00 Uhr, blicke filmfestival im endstation.kino, Bochum

26.1.2023, 20.00 Uhr, Filmwerkstatt Düsseldorf

09.3.2023, 16.00 Uhr, FrauenFilmTage im Filmhaus Bielefeld
Im Anschluss findet ein Videocall mit der Protagonistin Anna Gladka statt.

18.4.2023, 11.00 Uhr, Duisburger Filmwoche + doxs!
Im Anschluss findet ein moderiertes Filmgespräch statt.

09.06.2023 THE EARTH IS BLUE AS AN ORANGE / Dokomotive Plattform im KunstKwartier, Köln
Die Protagonistin Anna Gladka ist persönlich anwesend.

In VOLCANO hat eine Reihe seltsamer Zufälle dazu geführt, dass Lukas, ein Dolmetscher für eine Inspektionstour durch einen OSZE-Militärkontrollpunkt, in der Nähe einer kleinen südukrainischen Steppenstadt Kherson gestrandet ist. Da er sich nirgendwo hinwenden kann, findet dieser Stadtjunge Zuflucht im Haus eines Einheimischen namens Wowa. Mit Wowa als seinem Führer wird Lukas mit einem Universum konfrontiert, das seine Vorstellungskraft übersteigt. In diesem Universum scheint das Leben von jeder identifizierbaren Struktur völlig losgelöst zu sein. Fasziniert von seinem Gastgeber und dessen Tochter Marushka, in die er sich schnell verliebt, schmilzt Lukas‘ Verachtung für das Provinzleben langsam dahin und schickt ihn auf die Suche nach einem Glück, von dem er nie gewusst hatte, dass es existieren könnte.

Regie: Roman Bondcharuk
Besetzung: S. Stepanskyyj, V. Zhdanov, C. DaylikProduktion: UA/DE 2018 | 106' | OMU (ENGLISCH)

Spieltermine:

19.1.2023, 20.00 Uhr, Filmwerkstatt Düsseldorf

Juli 2014. In KLONDIKE leben die werdenden Eltern Irka und Tolik in der Region Donezk in der Ostukraine nahe der russischen Grenze, einem umstrittenen Gebiet in den frühen Tagen des Donbas-Krieges. Ihre nervöse Vorfreude auf die Geburt ihres ersten Kindes wird gewaltsam gestört, als der Absturz von Flug MH17 in der Nähe die abschreckende Spannung erhöht, die ihr Dorf umgibt. Das drohende Wrack des abgestürzten Verkehrsflugzeugs und eine ankommende Parade von Trauernden unterstreichen das surreale Trauma des Augenblicks.
Während Toliks separatistische Freunde erwarten, dass er sich ihnen anschließt, ist Irkas Bruder wütend über den Verdacht, dass das Paar die Ukraine verraten hat. Irka weigert sich, evakuiert zu werden, obwohl das Dorf von den Streitkräften eingenommen wird, und sie versucht, Frieden zwischen ihrem Mann und ihrem Bruder zu schließen, indem sie sie bittet, ihr zerbombtes Haus zu reparieren.

Regie: Maryna Er Gorbach
Besetzung: J. Jefremov, O. Cherkashyna, S. Shadrin
Produktion: UA/TR 2022 | 100' | OMEU

Spieltermine:

2.2.2023, 20.00 Uhr, Filmwerkstatt Düsseldorf

PUSHING BOUNDARIES begleitet Athlet:innen der ukrainischen paralympischen Nationalmannschaft, die durch die russische Annexion ihre Trainingsbasis auf der Krim verloren haben. Privat wie auch beruflich versuchen sie, sich den neuen historischen Verhältnissen anzupassen und weiter für ihre Qualifikation zu trainieren. Während um sie herum die politischen Grenzen verschoben und Menschen umgesiedelt werden, stossen die Athlet:innen an psychische und physische Grenzen, um an den internationalen Wettkämpfen ein Land zu vertreten, das durch die Abtrennung seiner Territorien invalide geworden ist.

Regie: Lesya Kordonets
Besetzung: Angelika Churkina, Anton Kriukov, Alla Lysenko und Roman Poliansky
Dokumentarfilm, UA/RU 2022 I 102' I OMU (DEUTSCH)

Spieltermine:

21.04.2023, Internationales Frauen Film Fest, Deutsches Fußballmuseum Dortmund

Im Anschluss an den Film findet eine Gesprächsrunde und ein Get Together mit Maxa Zoller (Festivalleitung), Iryna Shum (Generalkonsulin Ukraine), Lesia Kordonets (Regisseurin), Anna Mielikova (Filmkuratorin) und Olga Matat (Filmproduzentin) statt.